21 октября 2024 г., AEX.RU – В Берлине на Неделе русского языка 21 октября рассказали о подготовке европейских астронавтов. Об этом пишут «Известия».

Так, занятия по русскому языку проводятся в онлайн- или в офлайн-формате по шесть часов в день. Астронавты интенсивно отрабатывают лексику, рассказывая о семье, друзьях и проблемах повседневного характера.

«Они (астронавты. — Ред.) любят запоминать бытовые словечки: давай, пошли, ничего, ладно. Это очень интересно, потому что они пытаются этими словами как-то немножко оживить свою речь», — отметила директор института Russicum при Рурском университете Бохума Оксана Свиргун, преподающая русский язык европейским астронавтам.

По словам преподавателя, один из ее учеников даже вел книжку, в которой записывал слова, оживляющие русский язык. Она назвала европейских астронавтов хорошими учениками, отметив, что они доверяют преподавателям.

«Каждый язык дает свой тон в большом оркестре всех литератур и языков. И, конечно же, и русский язык, и литература необходимы в этом оркестре», — отметила переводчик художественной литературы Франциска Цверг.